「三輪素麺」=「お中元」は、先人がデパートとお付き合いを始めてからずっと受け継がれています。私共でも6月に入ると、いつもご利用をいただいている方への案内は欠かせません。
でも今年はちょっと様子が違います。個人の方へは、お仕事の関係もよく分かりませんので特に悩みませんが、会社関係やお店の経営者への案内は悩みます。どんなお仕事かが概ね分かりますので、コロナで大きな痛手を被っておられるのに、「のんきにこんな案内など」とお怒りを買うやも知れません。
「今年はまだ案内が来ないな」と案じていただいているならば、余計な配慮をした性です。「こんな時期に案内を送ってきやがって」とお思いならば、「余計な気を遣いやがって」との顔が頭に浮かんだからです。どちらの場合も、怒りはコロナにぶつけてお許しください。